2007 年 4 月 3 日 和 5 日，参加中国青年旅舍战略研讨会的部分代表分两批参观了位于西安市长安区的西安翻译学院。

　　该校于 1987 年经陕西省教委批准成立， 2005 年经国家教育部批准为以实施本科学历教育为主，同时可举办高等职业技术教育和计划外本科及专科自考，涵盖 “ 文法、理工、经管、艺术 ” 等多学科、多专业的一所当前全国规模最大的综合性民办本科高校。历经 20 年创业，现以 4 万名全日制住校生及 6 万余名本科或专科层次毕业生的超级规模、独创的 “ 复合实用型双专业涉外人才 ” 教育模式和 “ 全日制全住校全封闭 ” 准军事化严格管理模式、每年万余名高考线上新生入围、连续 18 年高达 98% 的当年一次性就业率、 2 千余亩自有校园、近 70 万平方米自有校舍、 10 亿元自有校产、近 60 个专业的成功开设和享誉国内外的品牌效应等综合实力，使该院成为全国民办本科高校中的超级大校。 美国五十洲高等教育联盟中国大学排行榜评选中（ 2004 年度）排名第十， 该校丁祖诒院长在此次评选中被评为最受尊敬的大学校长 “ 第二名 ” 。