私共有限会社万両にて運営致しております「カオサン東京ゲストハウス」三店舗は、この度中国北京に本部を置くグローバルホステルネットワーク「 UTELS 」に加盟致しました。

また弊社は同ネットワークの国際化・日本国内とのホステルやゲストハウスのネットワーク強化を図るべく、日本アジア地区での代理店業務を行う事となりました。

08 年北京オリンピック・ 10 年上海国際博覧会を控え、海外各国から中国・アジアへの旅行者の流れが加速拡大することと予想されます。また中国から日本を含めたアジア各国、日本・アジア各国から中国へという外国人旅行者の流れは今後も継続し拡大するものと期待しております。

UTELS は、アジア地域ヘの旅行者やバックパッカーを対象とした経済的で快適な宿泊施設の提供する国際ホステルネットワークで、加盟ホステルの強固な集客力維持を図ることを目的とし 2006 年に設立されました。

「 UTELS 」は、北京旅遊局の支社――北京ユースホステル協会を母体とし「 Global Budget Hotels & Hostels 」をコンセプトとし新しく設立されたホステルネットワークです。

�@.2 ツ星以下のホテル」
�A.ユースホステル（中国では青年旅舎）」
�B.特色・個性溢れるゲストハウス」

これら３つの宿泊施設形態を中心とし、従来にない経済的かつ安全で特色の高いホステルネットワークを形成しております。

また UTELS が対象とする顧客は、第一段階では
�@海外から中国・アジア各国への若年層旅行者・個人（団体）旅行客・バックパッカー　
�A中国国内に在住する国外籍の外国人第二段階では
�B中国人若年層旅行者・個人旅行者をターゲット顧客に含めるものとしております。 本年度の既刷会員カード数は 2 万枚、当面は 10 万枚の発行数を目標としております。

加盟全店舗を掲載したパンプレットに掲載され中国全土の加盟各ホステルにて配布されます。 07 年度第一刷発行部数は 3 万部。以降二色刷りにて 10 万部が増刷されます。
日本では加盟ホステルネットワークの状況を見ながら、日本国内加盟ホステルと観光ルートを紹介するパンフレットを作成し加盟ホステルへの配布することも予定いたしております。

加盟ホステルでも UTELS カードを発行していただくことも可能です。

お電話または E-Mail で御連絡ください。所定の申し込みフォームをお送り致します。
フォームに入力いただき以下の資料をご用意いただきます。

ご用意いただくもの

・　申し込みフォーム
・　旅館業営業許可証写し
•・　貴ホステルの紹介写真（ 4 枚から 5 枚）
・　外観写真 1 枚・客室内設備の参考となるもの 1 枚を含む計 4 枚〜 5 枚

次回パンフレット発行より掲載開始及び配布開始とし当月を貴ホステルの加盟開始月とさせていただきます。